今夜はパーティー！

突然ですが、今夜土曜日夜9：45pm/ SL時間5:45amより、
サイプリスにて５月誕生会＆面白いコスチュームパーティーを開催することになりました！
リアルでもSLでも、今月お誕生日の人、ぜひご参加ください！
また、おもしろいアバターやコスチュームをお持ちの方、ぜひ見せびらかしに来てください！
多分場所はTiki Barになると思います。サイプリスビレッジのウェルカムエリアからチャットリング方面に向かってずっと右の方の端にあります。まぁとりあえず遊びに来てみて！誕生日じゃなくても、なにか今月おめでたい方！一緒にお祝いしましょう！

SLurl:サイプリスビレッジへ飛ぶ

This Saturday from 5:45am SLT/ 9:45pm JPN, we will have a Birthday/Rezday Funny Costume Party in Cypris Village!
If your BD or RD is in May, or if you have anything you want to celebrate this month, let's get together and have fun!
Also please come in a funny, strange, unique costume or an avatar, just to show off! hehe
See you at Cypris !

　　（↑ これは今年のSt.Patrick's Dayのパーティです)